冰与火之歌

作者:乔治·马丁



“她将成为临冬城夫人,而我是她的夫君。”

她不过是个小姑娘啊。“是,大人。恭贺新禧。”

“你愿出席我的婚礼吗,臭佬?”

他犹豫了。“如果您想要的话,大人。”

“噢,我当然希望。”

他又犹豫了,猜测这是否又是某个残忍的骗局。“是,大人。只要能令您开心,我乐意效劳。”

“那么,我们必须要把你从那个糟糕的地牢中放出来。把你洗得白白净净,给你找几件干净衣服,弄些吃的。来些煮得软软的稀饭,你喜欢吗?或者来块搁了火腿的豌豆派。我有件小小差事交给你,如果你要为我效劳首先要恢复你的力气。你的确想为我效劳,我知道。”

“是,老爷,全心全意,”他浑身一阵颤抖,“我是您的臭佬。请让我服侍您,我恳求您。”

“既然你这么讨巧地求告了,我又怎能忍心拒绝呢?”拉姆斯·波顿笑了。“我要上阵啦,臭佬。而你将跟着我,帮我把我的童贞新娘迎娶回家。”

上一篇:第十一章 丹妮莉丝(二) 下一篇:第十三章 布兰(一)