“正如我们被命令的那样。”
“可是，破布从没要我们来真的，”大人物插嘴。“他的其他手下，奥森爵士和迪克·斯特劳，亨格福德，丛林威尔，这太多了，他们仍被关在某个地牢里感谢我们呢。老破布可不会太喜欢。”
“是的，”昆汀王子说，“但他喜欢金子。”
杰瑞斯笑了。“我们毫不遗憾。你相信这条和约吗，昆汀？我不信。半座城市管那名屠龙者叫英雄，另一半提起他的名字就吐血。”
“哈祖，”大人物说。
昆汀皱眉。“他的名字是哈哥兹。”
“希兹达赫，哈姆赞，哈哥奈哥，这有什么关系？我都叫他们哈祖。他不是屠龙者。他所做的就是把他的屁（和谐）股烤得又焦又脆。”
“他很勇敢。”我有胆量仅凭一支长矛就去挑战那只怪兽吗？
“你的意思是，他死的很勇敢。”
“他死的鬼哭狼嚎，”阿奇说。
杰瑞斯把一只手放在昆汀的肩膀上。“即使女王回来了，她也是已婚的。”
“如果我拿战锤给哈祖国王轻轻地一拍，她就不再是了，”大人物建议。
“希兹达赫，”昆汀说。“他的名字叫希兹达赫。”
“被我的锤子亲一下，没人会在乎他的名字叫什么，”阿奇说。
他们看不见。他的朋友们看不到他来这儿的真正目的。这条道路通过她，不是通向她。丹妮莉丝是得到奖品的工具，不是奖品本身。“‘龙有三个头，’她对我说。‘我的婚姻不必是你所有希望的终结，’她说。‘我知道你为什么在这里。为了血与火。’我体内流着坦格利安的血，你们知道这个。我的血统可以追溯到—”
“懆你的血统，”杰瑞斯说。“龙才不在乎你的血，也许除了它尝起来怎么样。以史为鉴，你不能驯服一条龙。他们是怪物，不是宠物。昆汀，这就是你真正想做的事？”
“这是我不得不做的事。为了多恩。为了我的父亲。为了克莱特、威尔和凯惴学士。”
“他们死了，”杰瑞斯说，“他们不在乎。”
“都死了，”昆汀同意。“为了什么？带我来这儿，这样我就可以娶龙女王。克莱特称呼它，一场壮丽的冒险。魔鬼之路和风暴海洋，旅程的终点，有世界上最美丽的女人。一个故事告诉我们的子孙。但克莱特将永远不会成为一个孩子的父亲，除非他在他喜欢的客栈荡（和谐）妇的肚子里留下一个私生子。威尔将永远不会有他的婚礼。他们的死亡应该有一些意义。”
杰瑞斯指着一具倚靠着砖墙下滑的尸体，伴随着一团闪闪发光的绿苍蝇。“他的死有意义？”
昆汀厌恶地注视着尸体。“他死于传染病。离他远远的。”‘苍白母马’在城墙之内蔓延。难怪街道显得如此空旷。“无垢者会派一辆运尸车来运走他。”