“很多很多，数不清。”
“有没有骑马?”
“没有。”
“阿多，”阿多听起来十分惊恐，“阿多。阿多。”
布兰自己也有点害怕，但不想在梅拉面前表现出来。“如果他们到这儿来怎么办?”
“不会的。”她坐到他旁边，“他们为什么要过来?”
“为了避雨，”玖健阴沉地说，“除非风暴马上停止。梅拉，你能不能下去闩门?”
“我连关都关不上。木头弯曲得太厉害。好在他们无法穿越铁栅栏。”
“他们可以。只需砸掉锁或绞链，或像我们那样爬上杀人洞。”
闪电再度撕裂长空，阿多呜咽起来。紧接着，一记响雷滚过湖面。“阿多!”他边厉声叫喊，边用双手捂住耳朵，黑暗之中跌跌撞撞地转圈。“阿多!阿多!阿多!”
“别!”布兰喊回去。“别再叫阿多了!”
没用。“阿阿阿阿多!”阿多哀号。梅拉试图抓住他，让他安静，但他太强壮，只需耸肩就把她推到旁边。“阿阿阿阿阿阿多多多多多多多!”闪电填满天空，马童尖声呼叫，玖健也在叫，他冲布兰和梅拉大喊，要他们让阿多闭嘴。
“安静!”布兰惊恐地尖呼，阿多从身旁踉踉跄跄经过，他伸出手去够阿多的腿，伸出去，伸出去……
阿多步履蹒跚，却突然闭上了嘴巴，缓缓地把脑袋转来转去，然后盘腿坐到地板上。雷声轰然响起，他仿佛根本没听见。四人坐在黑暗的塔楼里，几乎不敢呼吸。
“布兰，你干了什么?”梅拉低声说。
“没什么，”布兰摇摇头，“我不知道。”他撒了谎。我钻进他体内，就像钻进夏天那样。有一瞬间，他成为了阿多。这吓着他了。
“湖对面有情况，”玖健说。“我看到有人指着塔楼。”
我不能惊慌失措。我是临冬城的王子，艾德·史塔克的儿子，几乎快要长大成人了，而且还是个狼灵，不是瑞肯那样的小男孩。夏天就不会恐惧。“也许那不过是安柏家的人，”他说，“或是诺特家、诺瑞家或菲林特家，从山上下来的。甚至有可能是守夜人的弟兄呢。他有没穿黑斗篷呀，玖健?”
“夜里所有衣服都是黑色，王子殿下。闪电来去太快，我无法分辨穿的什么。”
梅拉警惕地说，“黑衣弟兄就该骑马，不是吗?”
布兰不以为然。“没关系，”他自信满满地道，“就算他们想过来也没办法。除非有船，或者知道那条堤道。”
“堤道!”梅拉揉乱布兰的头发，亲吻他的前额，“亲爱的王子!他说得对，玖健，他们不知道堤道的事，即便知道，也无法摸黑过来。”